Vida y propiedad
Bodas civiles sencillas con una notary de Florida
En resumen: Las notaries de Florida están autorizadas para celebrar matrimonios (§ 117.045). Con una licencia de matrimonio de Florida vigente, hacemos una ceremonia civil corta en español, en inglés o en ambos, en el lugar que elijan. La tarifa de la ceremonia tiene como máximo la tarifa del secretario del condado; el traslado se cotiza aparte.
Paso 1
¿Una notary puede casarnos en Florida?
Sí. Una notary pública de Florida puede celebrar el matrimonio de una pareja que tenga una licencia de matrimonio de Florida vigente, y luego completa la licencia y la devuelve al secretario que la emitió.
No todas las bodas necesitan salón e invitados. Muchas parejas en el suroeste de Florida quieren algo íntimo: los dos y unos pocos familiares en un patio de Cape Coral, en un muelle al atardecer o en la sala de la casa con los abuelos que no pueden viajar. La ceremonia con notary es corta, personal y legalmente completa.
Hacemos la ceremonia en español, en inglés o alternando ambos idiomas para que toda la familia la siga. Pueden usar los votos civiles tradicionales o traer sus propias palabras. Después de la ceremonia firmamos la licencia y la devolvemos al secretario del condado, que es lo que hace oficial el matrimonio.
- Ceremonias en casa, en el patio o en el muelle
- Ceremonias en playas y parques (los permisos los gestiona la pareja)
- Ceremonias bilingües, español e inglés
- Bodas solo para los dos
- Renovación de votos (simbólica, sin licencia)
Paso 2
¿Qué necesitamos para casarnos con notary?
-
Licencia de matrimonio de Florida vigente
De cualquier secretario de condado de Florida. Vale 60 días y se puede usar en todo el estado.
-
Identificación con foto de los dos
La notary confirma que son las personas de la licencia.
-
El periodo de espera cumplido, si aplica
Los residentes de Florida que no hicieron el curso prematrimonial esperan tres días desde la emisión.
-
Sus votos, si quieren unos personales
Envíenlos antes y los incluimos en la ceremonia.
Paso 3
¿Cuánto cuesta casarse con notary?
| Concepto | Tarifa | Base |
|---|---|---|
| Celebración del matrimonio | Hasta la tarifa del secretario (actualmente $30) | § 117.045, Estatutos de Florida |
| Traslado al lugar de la ceremonia | Se cotiza antes de reservar | Fines de semana y atardeceres incluidos en la cotización |
| Licencia de matrimonio | Se paga al secretario del condado | No es una tarifa notarial |
La licencia se paga al condado, no a nosotros. Cotizamos el traslado y el horario antes de reservar.
Tarifas y leyes revisadas por última vez:
¿Quiere la cotización exacta para su dirección y sus documentos?
Reservar por WhatsAppPaso 4
¿Cómo es la ceremonia?
- 1
Saquen la licencia
Los dos la solicitan juntos en la oficina del secretario de un condado de Florida.
- 2
Elijan fecha y lugar
Díganos dónde, cuándo, en qué idioma y si tienen votos propios.
- 3
La ceremonia
Una ceremonia civil corta, de diez a quince minutos, con la declaración, los votos y la proclamación.
- 4
Firmamos la licencia
La notary completa el certificado de matrimonio en la licencia.
- 5
Devolución al condado
La licencia se devuelve al secretario dentro de los diez días para que el matrimonio quede registrado.
Muchas veces se reserva junto con Traducción certificada, Apostillas y Notary a domicilio.
Lo piden más en Cape Coral y Naples, y disponible en línea desde cualquier lugar (páginas en inglés).
Paso 5
Preguntas frecuentes
¿Se necesitan testigos para casarse en Florida?
La ley de Florida no exige testigos en la ceremonia de matrimonio. Muchas parejas igual invitan a una o dos personas para compartir el momento y tomar fotos, y está perfecto. La notary completa la licencia como oficiante.
¿Podemos sacar la licencia en un condado y casarnos en otro?
Sí. Una licencia emitida por cualquier secretario de condado de Florida sirve en todo el estado durante sus 60 días de vigencia. Pueden sacarla en Lee y casarse en una playa de Collier, o al revés.
¿Hay que esperar después de sacar la licencia?
Para los residentes de Florida, la licencia entra en vigor tres días después de emitida, salvo que los dos hayan hecho un curso de preparación prematrimonial registrado, que además baja el costo de la licencia. Las parejas que no residen en Florida no tienen periodo de espera. Confirmen las fechas con el secretario al solicitarla.
¿Nuestra boda en Florida es válida en nuestro país?
En general, un matrimonio celebrado legalmente en Florida se reconoce en otros países, pero muchos piden registrarlo en su consulado con una copia certificada del acta de matrimonio, apostillada y traducida. Podemos ayudarles con la apostilla y la traducción después de la boda.
¿Pueden casarnos en la playa?
Sí. Las ceremonias pequeñas en la playa son muy populares, pero algunas playas y parques piden permiso o limitan el número de personas, las sillas o la decoración. Revisarlo es responsabilidad de la pareja; nosotros llevamos la licencia y la ceremonia.
Paso 6
¿Qué dice la ley de Florida sobre las bodas con notary?
- Las notaries pueden celebrar matrimonios; tarifas y devolución de la licencia. § 117.045, Estatutos de Florida
- Requisitos de la licencia de matrimonio y periodo de espera. § 741.04, Estatutos de Florida
Servicios relacionados
Paso 7
¿Ya tienen la licencia y una fecha en mente?
Envíennos la fecha, el lugar y el idioma. Confirmamos disponibilidad y el costo del traslado.